Serre froide, châssis, paillage, abri du nord : protéger sans étouffer.
L'hiver est l'épreuve annuelle des bonsaïs d'extérieur. La majorité des essences (genévrier, érable, pin, olivier…) ont besoin d'un hiver froid pour fonctionner — mais pas du gel sévère qui descend dans le pot. Comment trouver l'équilibre ?
En pleine terre, les racines plongent à 50 cm ou plus, là où le sol gèle peu. En pot, les racines sont à quelques centimètres de la surface, exposées au gel direct. À -10°C en pleine terre, racines à 0°C. À -10°C en pot, racines à -10°C.
Pas de précaution majeure. Éviter les pots posés au sol béton qui devient glacial. Surélever sur étagère.
Châssis froid (caisse vitrée non chauffée), abri du nord, ou paillage des pots avec billes d'argile + voile d'hivernage.
Serre froide non chauffée (5-8°C), garage gélif si gel modéré, ou enfouissement complet des pots dans le sol du jardin avec paillage par-dessus.
Local hors-gel obligatoire pour les essences d'extérieur classiques. Ne pas rentrer en pièce chauffée (= sortie de dormance précoce, désastre).

Pour le calendrier annuel global, voir calendrier du bonsaïka.